Quartett
Créé à La Scala de Milan au printemps 2011, le Quartett de Luca Francesconi, tiré de la pièce éponyme de Heiner Müller, recueille un formidable succès international. Réécriture des fameuses Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos, la pièce de Heiner Müller réduit à deux le nombre des protagonistes : Merteuil et Valmont qui prennent aussi les traits de Mme de Tourvel et de Cécile de Volanges (d'où le titre Quartett) et échangent par ailleurs leurs identités.
La partition de Luca Francesconi - dont le livret opte pour l'anglais, dans la traduction et l'adaptation du compositeur - repose sur un dispositif instrumental, orchestral, choral et électronique généreux qui rend la psychologie complexe des rôles, de leur échangisme et de leurs fantasmes. Divisé en douze scènes précédées d'un prologue, l'opéra procède ainsi de l'écoute sélective d'un ensemble instrumental et d'un hors champ orchestral et choral enregistré et spatialisé (originellement interprété par l'Orchestre et le Chœur de La Scala, dans une salle séparée de la scène, et donc invisibles).
Allison Cook soprano (la marquise de Merteuil)
Robin Adams baryton (le vicomte de Valmont)
Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu
Peter Rundel direction
Alex Ollé mise en scène
Serge Lemouton
réalisation informatique musicale Ircam
Julien Aléonard réalisation de la bande du chœur et de l'Orchestre de la Scala de Milan
Benoit Meudic régie informatique musicale Ircam
Sébastien Naves ingénieur du son Ircam
